本文目录:
- 1、我装的 WordPress 是简体中文版的,看上了老外的主题模板,可以直接用不?
- 2、wordpress英文模板可以显示中文吗
- 3、wordpress英文主题怎样汉化成中文主题
- 4、wordpress 主题模板如何修改?我想把首页,栏目页,文章页里面所有英文都改成中文?怎么改
我装的 WordPress 是简体中文版的,看上了老外的主题模板,可以直接用不?
可以直接用
但语言不会跟着变,也就是说,主题上的连接什么的都还是英文..
而你所说的简体中文版指的是后台程序的简体中文
如果你安装了英文主题
那么主题的英文你可以需要自行修改成中文(不改也可以),但后台肯定还是中文的
wordpress英文模板可以显示中文吗
可以的,先确认模板的charset为utf-8即可。
header.php中meta charset=”UTF-8″ /
另外,WP以__, _e, _x等函数来实际多语系的操作,所以,在模板里,直接录入中文就可以显示。
如:a href=””这是个测试链接/a
wordpress英文主题怎样汉化成中文主题
1、准备汉化工具。
汉化我使用的是Poedit这个工具,你可以去Poedit官网进行下载,也可以在本文留言发送到你的邮箱,当然你还可以加入219178009这个群,因为我已上传到这个博客群共享里面。
2、在wordpress主题包找到languages文件夹,在里面找到后缀为 .po 和 .mo 文件这两个文件,然后复制分别复制一份并分别改名为zh_CN.po 和zh_CN.mo就好哦。
3、利用Poedit打开zh_CN.po这个文件,你可以看到如下图所示的界面,然后选择每段源文件进行翻译操作。这样一段一段翻译是比较慢,但是除非你是很追求个性的人,否则我们可以利用模板直接复制就行,方便,快速翻译的方法如下:
(1)找到一个中文wordpress主题,找到该中文主题的zh_CN.po;
(2)用Poedit打开该中文主题中的zh_CN.po,直接复制这里面的翻译到上面英文主题的zh_CN.po中,因为虽然两个主题不一样,但是源文本中大部分语句都一样,直接对应复制,不同的几个自个翻译一下就行,是不是很方便?
4、翻译完成以后,将zh_CN.po文件保存到languages文件夹中,汉化过程就基本告一段落了。如果你用的wordpress中文版本,就能够直接看到效果;如果你用的是英文版的wordpress程序,则你需要改变一下默认语言设置,只要在WordPress安装目录的wp-config.php 文件里面找到以下代码:define (‘WPLANG’, ”);把代码修改成:define (‘WPLANG’, ‘zh_CN’); 就搞定了。
wordpress 主题模板如何修改?我想把首页,栏目页,文章页里面所有英文都改成中文?怎么改
你可以修改主题文件夹中对应的文件,将英文处改为中文就行了。首页对应的文件是index.php,栏目页对应的是category.php,文章页对应的页面是single.php。你也可以通过.po或者.mo文件让程序自动将英文部分翻译过来。
本文来源:https://www.yuntue.com/post/139864.html | 云服务器网,转载请注明出处!